Arabisch vertaalbureau
De Arabische taal is een van de belangrijkste wereldtalen, met meer dan 350 miljoen sprekers wereldwijd.
Arabisch kent een uniek schrift met 28 letters en wordt van rechts naar links geschreven. Hoewel Standaard Arabisch veel wordt gebruikt voor communicatie, zijn er in verschillende regio’s talloze dialecten en variëteiten. Deze regionale verschillen maken het essentieel dat jouw vertalingen inhoudelijk en taalkundig correct zijn. Bij Transferendi zorgen onze native vertalers ervoor dat jouw boodschap perfect wordt overgebracht, of het nu gaat om een menukaart, huurcontract of cv.
{{partners}}
Precieze vertalingen van het Arabische schrift
Het Arabische alfabet en de complexiteit van de grammatica maken automatische vertalingen vaak onbetrouwbaar. Machines slagen er niet in de nuances en specifieke constructies van de Arabische taal goed te verwerken, waardoor vertalingen onnauwkeurig en onprofessioneel overkomen. Een gespecialiseerd Arabisch vertaalbureau zoals Transferendi biedt de oplossing. Onze vertalers openen de deur naar het Arabische taalgebied en maken jouw tekst toegankelijk voor een breed publiek.
Arabisch is een officiële taal in veel landen, waaronder Oost- en Noord-Afrika, het Midden-Oosten en de Golfstaten. De taal kent semitische grammaticale constructies en unieke structuren die ver afwijken van westerse talen. Onze native speakers hebben diepgaande kennis van deze taal, waardoor ze elke vertaling foutloos en professioneel uitvoeren.
Waarom kiezen voor Transferendi als Arabisch vertaalbureau?
Transferendi combineert betaalbaarheid met topkwaliteit. We zijn ISO 9001- en ISO 17100-gecertificeerd en lid van de VViN, wat onze toewijding aan hoogwaardige vertalingen onderstreept. Onze tarieven behoren tot de laagste in Nederland, terwijl je bij ons altijd kunt rekenen op nauwkeurigheid en snelheid.
Alle teksten worden handmatig vertaald door native speakers die zowel vloeiend Arabisch spreken als de bron- en doeltaal uitstekend beheersen. Wil je precies weten wat jouw vertaling kost? Vraag een vrijblijvende offerte aan.
{{cta}}
Gespecialiseerde vertalingen voor alle vakgebieden
Transferendi heeft Arabisch vertalers met expertise in uiteenlopende vakgebieden. Of het nu gaat om commerciële, technische of juridische teksten, wij hebben de juiste specialist in huis:
- Commerciële teksten: Overtuigende vertalingen die aansluiten bij de doelgroep en hun cultuur.
- Technische teksten: Nauwkeurige vertalingen van handleidingen, softwaredocumentatie of technische stappenplannen.
- Juridische teksten: Zorgvuldige vertalingen die de juridische geldigheid intact houden.
Voor elke opdracht zetten we een vertaler in die niet alleen de taal, maar ook het specifieke vakgebied volledig beheerst. Zo ben je verzekerd van een professionele en inhoudelijk correcte vertaling.
{{team}}
Vind het tarief dat bij je past
Veelgestelde
vragen
Ja. Transferendi werkt alleen met native vertalers uit het land van vertaling. Ook zijn onze vertalers ISO 17100 gecertifieerd om de kwaliteit te waarborgen.
Het ISO 9001 certificaat is een internationaal erkend kwaliteitscertificaat aan onze organisatie, welke door een onafhankelijke, onpartijdige en deskundige instelling wordt afgegeven. Om zo al onze vertalingen van kwaliteit altijd te kunnen waarborgen.
Ons team
