Engels vertaalbureau
Vertaal jouw document naar en vanuit het Engels met Transferendi
Documenten in het Engels zijn onmisbaar voor succesvolle internationale communicatie. Een nauwkeurige en doeltreffende vertaling zorgt ervoor dat jouw boodschap overal hetzelfde overkomt. Bij Transferendi ben je verzekerd van een professionele aanpak en een Engelse vertaling die perfect aansluit bij jouw document.
{{partners}}
Nuances tussen Brits en Amerikaans
Hoewel Brits en Amerikaans grotendeels op elkaar lijken, zijn er kleine verschillen die een groot effect hebben. Spelling, grammatica en woordgebruik variëren per taal. Denk hierbij aan ‘lift’ of ‘elevator’ en ‘pants’ en ‘trousers’. Ook toon, stijl en culturele context spelen een belangrijke rol. Onze gespecialiseerde vertalers zorgen ervoor dat jouw tekst niet alleen correct wordt vertaald, maar ook natuurlijk overkomt bij een Engelssprekend publiek.
Oplossingen op maat voor elke vertaling
Vertalen is meer dan het omzetten van woorden. Daarom bieden wij bij Transferendi maatwerk voor diverse vertaalprojecten, van eenvoudige brochures tot complexe documentatie. Vakjargon, technische termen en culturele nuances vragen om een nauwkeurige benadering. Onze gespecialiseerde vertalers hebben niet alleen een uitstekende taalbeheersing, maar ook diepgaande kennis van verschillende vakgebieden. Hierdoor blijft elke nuance behouden en wordt jouw boodschap correct en effectief overgebracht.
Strakke deadlines zijn bij vertaalprojecten vaak onvermijdelijk. Dankzij ons brede netwerk van native vertalers kunnen we snel en flexibel werken, terwijl we altijd de hoogste kwaliteit behouden.
{{cta}}
De voordelen van Transferendi
- Breed taalaanbod: we vertalen naast Engels in vele andere talen, waardoor er meer dan 800 taalcombinaties mogelijk zijn.
- Native vertalers: onze vertalers zijn moedertaalsprekers en vertalen altijd naar en vanuit hun eigen taal.
- Betaalbare topkwaliteit: professionele vertalingen tegen scherpe tarieven.
- ISO 9001 en ISO 17100 gecertificeerd: vertrouw op onze certificering die staat voor nauwkeurigheid en de hoogste internationale normen.
Bij Transferendi vertalen we jouw documenten naar en vanuit het Engels met de grootste zorg, zodat jouw boodschap helder blijft.
{{team}}
Vind het tarief dat bij jou past
Veelgestelde
vragen
Het ISO 9001 certificaat is een internationaal erkend kwaliteitscertificaat dat door een onafhankelijke, onpartijdige en deskundige instelling is afgegeven aan onze organisatie. Op die manier kan de kwaliteit van onze vertalingen altijd worden gewaarborgd.
Ja! Wij werken alleen maar met native vertalers, wat betekent dat zij uit het land van de doeltaal komen en deze perfect beheersen. Ook voldoen onze vertalers aan de eisen van ISO 17100 om de beste kwaliteit te waarborgen.
Nee. Een AI-vertaling bevat geen ISO 17100 certificaat, daardoor is het geen erkende vertaling. Is een erkende vertaling voor jou niet noodzakelijk? Dan kunnen we jouw AI-vertaling controleren tegen een verlaagd tarief.
Ons team
